Ну я и повелась.
Зря повелась, как по мне. Очень странный сериал. Почему-то бросилось в глаза, если можно так сказать, что он очень шумный. Все орут. Орут актеры, орут и переводчики, стараясь от них не отставать, гогочет закадровый смех. Ну ладно, допустим последним меня, как любительницу ситкомов, не напугать. Но орать-то зачем?
Несколько и правда неплохих шуток тонет в тоннах шуток совсем не смешных. Например "Ой, у тебя дерьмо на лбу!" А на самом деле оказывается, что это не дерьмо, а шоколад. И когда второй раз за серию герой испачкает лоб шоколадом, зрители будут просто лежать под столом, ухохатываясь до коликов, и даже, наверное, гадя себе в штаны от смеха. И это уже точно будет не шоколад.
Видите, что со мной стало? Я сама теперь шучу на их уровне.
Эта комедия была бы горадо лучше, если бы они не шутили так натужно. Потому что герои очень фактурные, и более-менее естественные для них ситуации (в рамках закона жанра) сами по себе были бы достаточно смешными. Но нет. Надо петь песню про "Пенисы-пенисы" в гей-мюзикле под названием "Гей" и принимать какашку за мороженку.
Категорически не довольна тем, что потратила время на просмотр этого сериала. Хорошо хоть он короткий.
Journal information