Или иначе:
Одна из 88 «Книг, которые сформировали Америку» (Американская Библиотека Конгресса, 2012)
Или так:
Ужасно секситское, гомофобное и ханжеское произведение, и я не собираюсь делать скидку на то, что оно написано в 50-60х гг.
«Чужак в чужой стране» Роберта Хайнлайна начинается как фантастический роман, а заканчивается как философское учение. О свободной любви.
Но нидайбох не свободной любви мужчины с мужчиной (фу, геи), или женщины с женщиной (фу, лесбиянки). Хотя к продлению рода эта любовь не имеет отношения, имеет только к взаимопониманию и всему такому. Но геи - фуфуфу. Но любить мужчины друг друга могут. Но только не по-гейски.
А еще женщины. Они не способны, например, руководить. И вообще, они должны быть красивыми. А мужчины - умными. Нидайбох наоборот. Женщины должны готовить, молчать, помогать мужьям в их работе, а, и быть красивыми, я уже говорила?
Колбасило меня знатно, когда я эту книгу дослушивала.
«Когда непрерывная оргия сочетается с множеством нелепых разговоров, она становится невыносимой, оскорблением терпения и интеллекта читателей», Orville Prescott, The New York Times
А по ней еще сериал собираются снимать. Это в наш-то век толерантности!
Journal information